ДРАМА НОМЕР ТРИ в ответе

[Ицик]

Труппа  http://drama3.ru/ru/about-the-theater/company.html

[Sam]

Вопрос типа "Кто из режиссёров, ставящих в ДНТ кажется Вам наиболее интересным?"
Варианты ответов:
Людмила Матис
Вячеслав Соловиченко
Ирина Симанова
Александр Морозов
Александр Фёдоров
Илья Слободчиков (Москва)
Александр Сысоев (Екатеринбург)
Дмитрий Михайлов (Екатеринбург)
Артемий Николаев (Москва)
Юлия Батурина (Киров)
Пётр Зубарев (Мариинск)
Галина Полищук (Рига)

[Sam]

Во! Кстати! В этот четверг играет режиссёр! В День России можно будет оценить его актёрские способности в "Квартирнике", а после 23-го июня - режиссерские, когда выйдет его спектакль "Петух пополам".
Афиша: http://drama3.ru/userfiles/files/1400587653.jpg

[VeteR]

Готово. Максимально за 5ых можно голосовать.

[Sam]

Спасибо. Вот здесь подробности, кому интересно, про 12 число: http://drama3.ru/ru/all-the-news.html?date=2014-06-10&id=309

[Silja]

Вопрос такой: с 1 июля вступает в силу закон об охране русского языка, где особое место уделяется ненормативной лексике и её использованию с художественных произведениях. Что планируете в этом плане делать с "Заповедником"?

[Sam]

Вопрос такой: с 1 июля вступает в силу закон об охране русского языка, где особое место уделяется ненормативной лексике и её использованию с художественных произведениях. Что планируете в этом плане делать с "Заповедником"?

Что бы Вам хотелось?

[Silja]

Да ничего не хотелось. Просто интересуюсь

[Sam]

Конечно мы будем делать так, чтобы мат не звучал, но зрители всё равно будут понимать о чём идёт речь. Сергей Довлатов писал именно с этими словами, запрещёнными к употреблению с 1 июля, потому мы не можем абсолютно пренебрегать авторской стилистикой. Здесь новый закон вступает в серьёзные противоречия с авторским правом. Как это будет решаться далее - посмотрим. Режиссёр спектакля Артемий Николаев сам ярый поборник чистоты слова на сцене, но и он, поработав с текстами Сергея Донатовича, пришёл к убеждению, что мат в произведениях этого мастера - необходимая в художественном смысле часть его мира.

[min@]

Конечно мы будем делать так, чтобы мат не звучал, но зрители всё равно будут понимать о чём идёт речь. Сергей Довлатов писал именно с этими словами, запрещёнными к употреблению с 1 июля, потому мы не можем абсолютно пренебрегать авторской стилистикой. Здесь новый закон вступает в серьёзные противоречия с авторским правом. Как это будет решаться далее - посмотрим. Режиссёр спектакля Артемий Николаев сам ярый поборник чистоты слова на сцене, но и он, поработав с текстами Сергея Донатовича, пришёл к убеждению, что мат в произведениях этого мастера - необходимая в художественном смысле часть его мира.

Моё личное мнение, мат на сцене не допустим, даже если он есть в произведении. Всё-таки слова на бумаге(для личного чтения), это одно, а со сцены (публичное употребление), это совершенно другое. И никакие доводы необходимости его не оправдывают.
Лично я не могу обнаружить ни одного в пользу его необходимости.
Ибо в простонародье мат, это компенсация недостатка интеллекта и словарного запаса.

[Sam]

Вот мнение по этому поводу директора театра.doc
http://www.colta.ru/articles/society/3443
Очень чёткая и обоснованная позиция.

[min@]

Вот мнение по этому поводу директора театра.doc
http://www.colta.ru/articles/society/3443

После ЭТОЙ фразы:

почему нельзя подчиняться законам, от которых мы деградируем

Даже читать не хочеться. Ибо, когда  человек, позиционирующий сея, как высокоинтеллектуальный заявляет, что без употребления мата мы будем деградировать, лично у меня кроме усмешки ничего вызывать не может.
Хотя там и дальше больше похоже на бред, а не на слова умного человека...

[Sam]

Вопрос такой: с 1 июля вступает в силу закон об охране русского языка, где особое место уделяется ненормативной лексике и её использованию с художественных произведениях. Что планируете в этом плане делать с "Заповедником"?

Почитайте ещё пьесу "Лодочник" Анны Яблонской. Она в постановочном портфеле театра.
Имеет отношение к разговору.

[min@]

Вопрос такой: с 1 июля вступает в силу закон об охране русского языка, где особое место уделяется ненормативной лексике и её использованию с художественных произведениях. Что планируете в этом плане делать с "Заповедником"?

Почитайте ещё пьесу "Лодочник" Анны Яблонской. Она в постановочном портфеле театра.
Имеет отношение к разговору.

Обязательно прочитаю. Только ведь разговор не о пьесе. А о произношении нецензурной брани публично.
К примеру, я очень люблю Гарика Губермана. С огромным удовольствием читаю его стихи, и периодически даже цитиру, но  никогда матом. Хотя могу согласиться, что он один из единиц, которые смогли превратить мат в искусство.
Кстати, насколько я читал, он сам никогда не читал на публику свой мат.

[Larissa]

Конечно мы будем делать так, чтобы мат не звучал, но зрители всё равно будут понимать о чём идёт речь. Сергей Довлатов писал именно с этими словами, запрещёнными к употреблению с 1 июля, потому мы не можем абсолютно пренебрегать авторской стилистикой. Здесь новый закон вступает в серьёзные противоречия с авторским правом. Как это будет решаться далее - посмотрим. Режиссёр спектакля Артемий Николаев сам ярый поборник чистоты слова на сцене, но и он, поработав с текстами Сергея Донатовича, пришёл к убеждению, что мат в произведениях этого мастера - необходимая в художественном смысле часть его мира.

В тему. Сегодня.

Коляда Николай
Был на днях на радио. Корреспондент задает вопрос:
- А что вы будете делать с первого июля, когда вступит в силу закон о мате?Ведь, как известно, уральская школа драматургии славится тем, что употребляет нецензурную лексику.
Я что-то так разозлился, говорю:
- А может, уральская школа драматургии еще чем-то славится?
- Нет, ну скажите, - требует он от меня, - ведь в вашем театре звучит со сцены мат, происходит переписывание классических текстов, перестановка текста в пьесах?
Я говорю:
- А что вы видели у меня в театре? Какие факты?
- Нет, ну скажите?
- Я задал вопрос: что вы видели?
- Нет, ну ведь это так, Николай Владимирович?
- Что вы видели?! - разъярился я.
- Дак ответьте, Николай Владимирович?
- Ага, - говорю, - не видели ничего. А мнение имеете. Вот и не пи ... (тут я сказал глагол, прекрасное русское слово, означающее: не лгите, не врите, не обманывайте, но гораздо хлеще, ярче и чудеснее).
Потому что уже нет сил с ними со всеми.
Только на этом запрещенном языке с ними надо разговаривать.