7

1

Не каждый день общаешься с настоящим американцем. Когда отношения между странами складываются не лучшим образом, это вдвойне интересно. Совершенно случайно я узнал, что Christopher Huntley, он же Kris Amerikos, приехал в Екатеринбург, и у меня появилась возможность с ним поговорить, Константин (мой племянник), с ним хорошо знаком, он и организовал встречу. Но для начала, собственно, кто такой Christopher Huntley?

Крис настоящий американец, живет в городе Тампа, штат Флорида. Он преподаватель, предприниматель, в России у него небольшой бизнес – лингвистический центр или как он сам называет «языковой». В Екатеринбурге он прожил 8 лет, потом уехал на родину и спустя 1,5 года вернулся, чтобы встретится с друзьями и проверить, как идет бизнес.

На встречу я шел с некоторой долей скептицизма, с Крисом мы до этого не были лично знакомы, лишь заочно, как-то даже переписывались в соц. сетях, там он мне показался каким-то заносчивым что ли. Но первое мнение обманчиво. Кстати, Крис пришел не один, а с братом, который по-русски не понимал ничего, и это было первое его знакомство с нашей страной. Вообще, ему обещали, что разговор будет еще и на английском, но не случилось. Поэтому, в процессе диалога он спокойно поел и слушал, как мы произносим диковинные для него слова, а может и не слушал. К слову, сам Крис хоть и с акцентом, но достаточно неплохо говорит на русском.

Итак, встреча в кафе, так уж сложилось, первые вопросы из серии «о погоде» и «как долетел».

- Долго летел?

- Нет, 19 часов (это Кристофер так шутит).

- Во Флориде сейчас тепло?

— Холоднее, чем обычно, но все равно тепло.

- Почему такая идея возникла приехать жить в Россию?

— В США я познакомился с русскими студентами, которые приехали на лето пожить в Америку, а я в это время учился в университете. Они меня пригласили в Россию, я подумал, что как раз заканчиваю магистратуру, тем более факультет «Международных отношений», в общем, решил поехать.

- Почему Екатеринбург?

— Я был в Москве, Уфе и Екатеринбурге.

- И выбрал столицу Урала?

— Да, потому что город не такой большой как Москва, которая, к слову, мне не понравилась, мне вообще большие города не нравятся, допустим Нью-Йорк.

- А что в Уфе не так, что там не понравилось?

— Хороший город, но в Екатеринбурге мне понравилось то, что здесь можно найти то, что присуще и большим городам, и в тоже самое время то, что маленьким. Такое смешение. И «мегаполис», и «деревня». Здесь можно увидеть настоящую Россию.

- До того, как приехать сюда, ты о России что-нибудь знал?

— Только то, что изучал в школе.

- И что же в американской школе говорят о России?

— Совсем мало, к примеру, у вас холодно, много снега, тундра, наверное, такие знания можно сравнить с тем, что говорят в российских школах о Зимбабве.

прим. авт.:. Что-то я не помню, чтобы у нас о Зимбабве вообще говорили, все, что я знаю, это в стране был диктатор Мугабе и самая большая инфляция. Если так, то невелико и познание американцев, в таком случае, о России.

- Какое отношение у рядовых американцев к русским?

— Сейчас по телевизору говорят о России больше.

- Почему?

— Из-за политической атмосферы.

- И что говорят?

— Очень много плохого, в частности из-за Крыма.

- Что думают в Америке о Путине?

— В СМИ говорят плохое, есть люди, которые считают, что он крутой, потому что противостоит всему миру и, в частности, Америке.

- Чем Америка до Трампа, отличается от Америки с Трампом?

прим. авт.: Крис смеется, видимо, и им все это уже смешно и надоело.

— Разница чувствуется только в СМИ, а мы как жили, так и живем, но много людей сейчас говорят о Трампе.

- А ты за кого голосовал?

— Я не ходил на выборы.

- Ты аполитичен?

— Нет, просто так получилось.

- Давай вернемся к России, что здесь тебя больше всего удивило, когда ты приехал?

— …так, наверное, если бы я только что приехал, я бы много смог сказать об этом, но сейчас привык.

- Сейчас все кажется обычным?

— Видимо, да.

- Почему решил открыть здесь бизнес?

— Наверное, я был сумасшедшим (смеется), такой период был в жизни, когда не хотелось работать как все, а работать на себя.

- Хорошо, понял, скажи, а американские девчонки, чем отличаются от русских?

— Это вопрос менталитета.

- И в чём суть?

— Разные половые роли в обществе.

- Ты говоришь о равноправии?

— Нет, что ожидается от девушки, чтобы она была в понимании мужчины — девушкой, и что ожидается от мужчины, чтобы он в понимании девушки был настоящим мужчиной.

- Окей, и что в понимании американки – настоящий мужчина?

— А это, вообще, непонятно что, и это проблема.

прим. авт.: теперь смеюсь я и от души.

— Что касается меня, то мне проще понять при первой встрече, что за человек передо мной, и что он ожидает от меня. А у вас в России более определенные роли. К примеру, вы пришли в кафе или ресторан, обычно платит мужчина. У нас каждый раз по-разному. Сегодня я плачу, а завтра девушка за меня.

- И тебе не стыдно?

— Нет, если все по договоренности. В Америке всё строится на концепции, что есть два человека и неважно, какого они пола.

- Что американского тебе не хватает в России? Есть в Америке что-то такое, чего здесь нет?

— …Нет такого. Наверное, и вы, и мы живем стереотипами, считая, что вот американец делает так, а русский так. Некоторые проживут в какой-то стране, грубо говоря неделю, и считают, что увидели и познали страну, и что все в этой стране ведут себя так же, как те, с кем приезжие встретились и общались.

прим. авт.: вот это Крис завернул, и как это относится к моему вопросу, решать вам.

- А ты когда русский язык начал изучать?

— Когда приехал.

- А какой еще знаешь?

— В Италии жил, знал итальянский.

- Какой язык сложнее?

— Я думаю — русский.

- Как относишься к русскому мату?

— Ага (смеется), очень хорошо.

- Чей мат выразительнее, американский или русский и понимают ли тебя соотечественники, если ты на русском материшься?

— Я уже отвык, а американцы не понимают, раньше было интересно материться в определенный момент, а сейчас многие считают, что это некультурно.

прим. авт.: я заметил, что Крис часто говорит не «я считаю», а «многие считают», ответственность что ли с себя снимает за сказанное, так и не понял. Кстати, спросил, какое самое обидное ругательство в Америке. Как у нас, так и у них, самое обидное крутиться вокруг одного и того же органа.

- Хорошо, закончим с матом, скажи, а какое любимое блюдо у тебя в России?

— Солянка.

прим. авт.: Кстати, Крис ее и заказал.

- А в Америке?

— Я очень люблю мексиканскую еду, потому что острая, нравится «Кесадилья» и «Энчила́да».

прим. авт.: Кесади́лья — блюдо мексиканской кухни, состоящее из пшеничной или кукурузной тортильи, наполненной сыром. Оказывается, дома мы такое блюдо готовили, я кушал – вкусно.

«Энчила́да» — традиционное блюдо мексиканской кухни. Представляет собой тонкую лепёшку из кукурузной муки, в которую завёрнута начинка. Начинка чаще всего мясная, но может состоять и из яиц или овощей. А, вот это не пробовал, но, какие мои годы.

- А что, американского блюда любимого нет?

— Это только у меня так, и опять же стереотип, что мол, нет американской кухни.

- Хорошо, тогда назови американское блюдо, которое на слуху.

— Индейка, кушаем на День благодарения и на Рождество.

- Так или иначе, ты имеешь отношение к рэп музыке, скажи, на каком языке сложнее сочинять и читать рэп? (понятно, что на русском, зачем спросил – не знаю)

прим. авт.: Крис в России выпускает песни под псевдонимном Крис Америкос, очень «креативно» блин, прямо, как Дмитрий Француз.

— На русском конечно, сложные слова, например, «взгляд», сразу 4 согласных. А ещё у меня словарный запас не так велик.

- В Америке в музыкальной индустрии легко продвинуться?

— Важны связи, дело не в деньгах даже, а в связях, у меня не получилось на том уровне, друзья и знакомые думают, что высокий уровень, я так не считаю. Меня не так много знает людей. Успех, когда тебя много знает людей.

— 2017 год баттлов, ты видел международный баттл между Оксимироном и Дизастером?

— Да, я показал друзьям в Америке, считаю, что Оксимирон точно выиграл.

- А, если честно, у Дизастера действительно высокий уровень и он многого добился в Америке в баттлах?

— Это только в России так, в Америке он просто очередной баттл-рэпер.

прим. авт.: Рэп-баттл между Оксимироном и Дизастером прошёл 16 октября 2017 года в клубе Los Globos на канадской баттл-площадке King of the Dot в Лос-Анджелесе в рамках международного турнира World Domination 7.

- А ты сам участвовал в баттлах?

— Да, один раз выиграл и одни раз проиграл. После этого больше не участвовал.

- Больше не хочешь?

— Нет, мне больше нравится делать песни, чем участвовать в баттлах.

- И ты сейчас пишешь?

— Сейчас меньше, чем раньше.

- Почему?

— Потому что сосредоточен на бизнес проектах.

- Что, черт побери, с рэпом в Америке?

— Засилье южного рэпа. Мне больше нравится нью-йоркский рэп.

- На что ты готов за 100 долларов и много ли это?

— Нет, мало. Ну, за 100 баксов посижу на диване (смеется).

- Сколько денег нужно тебе для полного счастья?

прим. авт.: Вот он, другой менталитет, Крис стал задавать уточняющие вопросы, мол, сейчас или на всю жизнь, мне кажется, он не до конца понял вопрос. Русского спроси, начнет мечтать, а американец прагматичен, пытается просчитать. Хотя это только мое мнение.

— Это зависит от места, где будешь жить.

- Хорошо, а где бы ты хотел жить?

— Я не хочу сидеть на одном месте, я хочу путешествовать.

- И сколько нужно денег для того, чтобы спокойно путешествовать?

— Наверное, 250 тысяч долларов. А если для того, чтобы иметь несколько домов, спокойно выйти на пенсию, то несколько миллионов.

- А для того, чтобы выйти на пенсию, сколько нужно отработать и какой пенсионный возраст у вас?

— У нас другая система, но, если честно, я еще молодой, чтобы думать об этом.

- По чему российскому будешь скучать?

— По стилю общения.

- А в чем разница?

— Я тоже живу стереотипами, и в Америке считают, что в России люди грубые, мы были в Сочи, там люди грубые агрессивные, а в Екатеринбурге больше сарказма в общении.

- Тебе нравится?

— К этому надо привыкать, сейчас мне уже нравится.

- А как в Америке?

— К примеру, два друга обсуждают тему, один не согласен с другим, в России это значит, что друг, который не согласен, честно и искренне высказался, он хороший человек. В США, если два человека не согласны друг с другом, то они могут поссорится, потому что они смотрят на мир под разными углами – это несовместимость, это конец дружбе.

- А кто такой друг, в американском понимании?

— Человек, который приносит тебе пользу, стабильность, который помогает достичь тебе цели.

- А если он не помогает тебе в достижении цели?

— Тогда зачем тебе этот человек?

- Не всем это подходит, в России по-другому.

— Я думаю, эта схема работает и в России, только не все хотят признаться в этом.

Пример: тебе нужно в аэропорт, и ты просишь своего друга отвезти тебя, он помогает, и ты не платишь ему, потому что он твой друг и вы оба хорошие люди. В Америке хороший друг не тот, который отвезет тебя и не возьмет деньги, а тот, который попросит отвезти и заплатит, потому что понимает, что использует труд другого.

- Как все «мутно», скажи, а вернее, в трёх словах опиши город Тампа.

— Жара, дождь… сумасшествие.

- Почему сумасшествие?

— Люди в Тампе более сумасшедшие, чем в других городах. У меня есть теория, что успешные люди с севера взяли деньги и переехали сюда, их дети уже ни в чем не нуждались и имели доступ к различным развлечениям.

- А теперь в трех словах опиши Екатеринбург.

— Контраст, холодно… устойчивость.

- Что ты имеешь в виду?

прим. авт.: здесь пришлось прибегнуть к помощи Кости, чтобы Крис смог на английском объяснить, что значит «устойчивость» для Екатеринбурга. В итоге, получилось, что неважно, приезжает Крис или уезжает, какие-то вещи меняются, но в целом город остается прежним. Как-то так видит Екатеринбург Крис.

- Что такое американское счастье именно для тебя?

— Достижение цели и сам процесс достижения цели.