В телевизионном эфире канала "Россия 2" наиболее увлекательная и телегеничная часть программы немецкого этапа Кубка мира - гонка преследования. 12,5 км бега с четырьмя огневыми рубежами, каждый из которых таит в себе загадку точного выстрела. И цена этого выстрела всегда одна - дополнительный штрафной круг в случае промаха. Россияне Антон Шипулин, Евгений Устюгов, Дмитрий Малышко и Евгений Гараничев постараются дать бой французу Фуркаду, норвежцам Бьорндалену и Свендсену, хозяевам трассы Пфайферу и Лессеру...