Литературный Каменск

[Nikolaich]

Может быть, я кого-то достал свои постами, но все ли знают, что текст песни "Зеленая карета" Александра Суханова была написана на идише?

Ицик, из твоей фразы я делаю вывод, что первоисточник был всё-таки не на идише? На идише этот текст был написан позже?

[Ицик]

Может быть, я кого-то достал свои постами, но все ли знают, что текст песни "Зеленая карета" Александра Суханова была написана на идише?

Ицик, из твоей фразы я делаю вывод, что первоисточник был всё-таки не на идише? На идише этот текст был написан позже?

Александр Суханов - автор музыки песни. Но в народе укоренилось, раз написал музыку и исполнил, значит, и автор. Овсей Дриз умер 1971 году, а Александр Суханов написал песню 1975 году.

[sonetych]

                          Толерантность
"Мой маленький мальчик, сильный самодостаточный
мальчик. ….
Лучше бы у твоей матери случилась внематочная,
и я бы тебя никогда не встретил."
                                                   В.Чепелев

Как в райцентре Равнодушево  переулком   Всетерпимости
Шли-гуляли парень с девкою на закате дня весеннего.
Парень шёл, пивко потягивал, девка -  дым пускала кольцами.
Оба громко  материлися  напоказ   «свободу»   празднуя.

Борода у парня   рыжая, а улыбка  сладострастная.
Был наедине он только что  с ласковым и сильным мальчиком.
Девка  шла и спотыкалася, (накурилась – крыша съехала) .
Ручки, ножки, шейка – тонкие, голос – толще, ниже некуда.

«А давай мы здесь останемся!» - хором вскликнули  попутчики.
- Здесь и мальчики податливы!
 - И полно не только  курева…
Так в райцентре  Равнодушево,  в переулке   Всетерпимости,
Поселились парень с девкою. Никому здесь  дела нет  до них.

… Парня в школу взяли фельдшером, чтоб берёг здоровье школьников.
А в Отдел Культуры – девушку   (кайф располагает к  «творчеству»).
Через  месяц, неизвестно кем,  фельдшер школьный был кастрирован.
«Операции» не выдержав, не дожил до майских праздников.

Девка, усмехнувшись,  смолвила: « Чем грешил – то и отрезали.
Впрочем, мне-то, что  до этого…»

[Тролль]

Считают все
Что пуля - дура .
Что дурость -
её вторая натура .

Бывает заденет,
что насмех курам.
Бывает зацепит,
что высверлит буром.

Шальная ...
Шальная ль ?
И некто лишь знает
Куда и зачем
Пулю ту выпускает .

 

[Тролль]

Агония ...
Последний вздох ...
Душа над телом воспаряет ...

Забвение ...
И на могиле мох ...
Одна душа о теле вспоминает ...

 

[Svets777]

Душa нaд тeлoм вoспaрилa. Тeлo, тeлo, чтo ты нaтвoрилo.

[Silja]

Агония ...
Последний вздох ...
Душа над телом воспаряет ...

Забвение ...
И на могиле мох ...
Одна душа о теле вспоминает ...

 

Забвение. На теле мох... Душа его не прибирает.

[Svets777]

Пeчaль, oт тeлa кoсти лишь oстaлись! Душa былa вeдь нa двoих. И вoскрeсилa тeлo из кoстeй ЛЮБOВЬ! Цвeтут сaды тeпeрь для них.* ну нeсклaднo, дa и лaднo! Пoдoждитe хoрoнить вeсну, нaстaнeт всe жe прoбуждeньe. Блaгoухaть будут сaды. И СКAЗКA, ГДE СЧAСТЛИВЫ BСEГДA МЫ!

[Silja]

Агония ...
Последний вздох ...
Душа над телом воспаряет ...

Забвение ...
И на могиле мох ...
Одна душа о теле вспоминает ...

 

Забвение. На теле мох... Душа его не прибирает.

Забвение ...
Поглумился кто как смог ...
Но душа Тролля фсе пращает ...

 ^-^

Трольчик, ты не обижайся. Хороший стих, философский. но пояему-то сколько раз я его читала - у меня к "моху" - просилось "тело". Может, наши славные поэты объяснят. Бывает такое явления, что в стих хочется вставить свою рифму. Надо вспомнить примеры.

[кумохоб]

Воспользовавшись достижениями Интернета, хочу поздравить с днём рождения племянницу Светлану Арендт-Крелин, с которой временно утрачены связи из-за её эмиграции. А также с днём рождения её мужа Михаила.

Светлане и Михаилу Крелин.

Пусть метели, пусть капели!
А мы сегодня водку пьём,
поздравляя Свету Крелин
с 35-м февралём

Извини, что слишком рано
стали водку пить и петь
песни за тебя, Светлана.
Только как тут утерпеть!?

Было бы, конечно, мило-
водку пить в разгаре дня,
но мы б тогда за Михаила
не успели тост поднять.

Потому без сожаленья
мы почти что в неглиже
пьём за ваши дни рожденья
с понедельника уже!

28 февраля 2010 года 00 часов 00 минут.

[кумохоб]

Светлане Крелин.  Послание в Гамбург.

…Я открыл, что Китай и Испания совершенно одна и та же земля, и только по невежеству считают их за разные государства. Я советую всем нарочно написать на бумаге Испания, то и выйдет Китай.
… Луна ведь обыкновенно делается в Гамбурге; и прескверно делается. Делает её хромой бочар, и видно, что дурак никакого понятия не имеет о луне.
                     Н.В.Гоголь. Записки сумасшедшего.

Здравствуй. Гутен таг, Светлана!
Если помнишь:  Кумохоб.
Как живётся вам  в Дойчланде?
Славно? Ну, желаю, чтоб
не было темно и страшно
вам ночами без луны,
вспоминая день вчерашний
с чувством собственной вины,
чтоб вам не было там скучно
без забот и без проблем,  
чтоб дурная жизнь-игрушка
не наскучила совсем
в час, когда уже не светит
не тюрьма и не сума,
лишь одна луна на свете
не даёт сойти с ума,
охмуряя чудным  взглядом  
чумовой  подлунный  край:
то -  Пуэрториканаду,
то  – Испаниякитай,
т.е. мир, что катит к чёрту,
катит скопом и поврозь,
то по гамбургскому счёту,
то по русскому авось,
катит скатерть-автобаном,
трём  смертям наперекос…  
… Да, ещё хотел, Светлана,
я задать один вопрос.
На него ответ узнать я
грезил (девушку одну
обнимая), как лунатик:
« Как там делают луну?»
Вот, сатирик с птичьим носом
и с такой же чёлкой знал:
что прескверно, по доносам
судя, - видно, за безнал,
то бишь, за вино в стакане,
и (см. выше) за вину…
«Как там в Гамбурге, Светлана,
так же делают луну?»
Так же арбайтают, чтобы
та висела не зазря,
начиная с …zehn Martober
до  …надцатых мартобря,
в вышине, средь звезд тверезых,
в тесном воздухе, как встарь,
где её на саморезы
прикрутил хромой бочар?
Ну, так флаг ей в руки, Света,
ведь земля у нас одна,
если всем едино светит
гамбургер  (тире)  луна!

[кумохоб]

 Пуханов снова в Каменске!:

http://litclub-phoenix.ru/publ/vitalij_pukhanov/112

[Dimm]

Некстати стрелка на колготках,
От слез размазанная тушь -
Ушел сегодня рано утром
Не то любовник, не то муж.

Ушел, носки собрав и джинсы,
Запнув под койку ноутбук.
Зачем же ты, овца тупая,
Пилила счастья хлипкий сук?

Где был, с кем пил, что делал?
Полжизни как сплошной допрос.
Жаль что рука не поднималась,
Тебе заехать с левой в нос...

Ты нервно куришь сигарету,
Смотри, подушку не прожги!
Теперь тебе лишь остается
Самой себе [beep]ать мозги...

[кумохоб]

Уважаемый Автор!
 
Предлагаем Вам позаботиться о будущей судьбе своих произведений. Приглашаем Вас опубликовать   стихи, прозу,  тексты песен и другие тексты  в ежемесячном литературно-художественном  альманахе "Многоголосье". Этот альманах объединяет авторов из разных стран и способствует пусть небольшому, но всё же пиару их произведений.
Мы - альманах "интернетной" литературы, который издается вскладчину   за счёт авторов. Публикации платные, доступные. Авторские экземпляры рассылаем по почте (по России бесплатно).
Начал формироваться очередной номер, который выйдет в течение двух месяцев с момента оплаты авторского взноса. И уже совсем скоро Вы сможете держать в руках сборник с вашими произведениями.
 
Просим Вас присылать выбранные Вами для печати тексты по e-mail.
 
* Все тексты следует отправлять прикреплённым к письму файлом формата *doc (Word) или *rtf (Word) (все произведения одним документом!!).
 
   Адрес:
гл. редактор Светлана Симонова, mnogogolosje@yahoo.com
ее   тексты:   http://www.lit-studio.ru/profile.html      http://www.litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=4344
 
   Для  участия в журнале автор делает взнос в размере 300  рублей  за колонку смакетированного в сборник текста. Предварительно оценить объем Вы сможете так: одна колонка приблизительно равна странице А4 12-м шрифтом Times New Roman.
При согласовании   текста высылаем файл, размеченный такими страницами. 
 
    Высылаем  автору по почте столько экземпляров, сколько  колонок в авторском тексте.  При объеме участия 10 колонок и более - больше авторских экземпляров. Цена
пересылки уже включена в авторский взнос. Из-за повышения почтовых тарифов в   2 раза просим зарубежных авторов публиковать не меньше  6  колонок.
Иначе не окупается издание и   отсылка журналов.
 
Объем журнала 100-150 стр. формата А4 в две колонки, похож на "Роман-Газету".
 
Краткие сведения   об авторе, фото  автора,  обращение  к  читателю публикуются в журнале  бесплатно (в  расчёт колонок не входят).
 
Последовательность работы такая:
 
      1. Вы присылаете текст  по  адресу:       
гл. редактор Светлана Симонова, mnogogolosje@yahoo.com
 
      2. Мы изучаем текст, если нужно - даем отзыв или рекомендации по корректировке для публикации.   
 
3. Текст согласовывается   с автором. Определяется окончательный объем текста и размер взноса.       
ВАЖНО! Только ПОСЛЕ этого:
 
      4.  Автор переводит сумму взноса. Мы организуем печать тиража  и высылаем по почте авторские экземпляры. C авторами заключается авторский  договор.
 
5. В случае получения дохода от распространения автор получает авторское вознаграждение (роялти) в размере 50% этого дохода.
 
Каждый автор получит по почте свой авторский экземпляр без дополнительной оплаты. При печати 1 колонки автор получит 1 экземпляр,           
  2 колонки - 2 экземпляра,           
  3 колонки - 3 экземпляра         
  и т.д.
 
Сборники высылаем на следующий день после получения из типографии.
 
Просим извинить, если   это письмо доставило Вам неудобство или пришло повторно. Это возможно, если на литературном сайте, на котором размещены Ваши тексты, Вы используете несколько почтовых адресов. Письмо посылаем один раз, больше тревожить не  будем. Однако Вы сможете опубликовать у нас тексты позднее: журнал ежемесячный.
 
Мы надеемся на взаимно полезное   сотрудничество с  Вами и желаем Вам творческих успехов.
 
  Светлана Симонова,
  главный редактор альманаха "Многоголосье"
 
  Оксана Шаповалова,
  литературный редактор

 _________________________________________________________
 

 

[Dr.ШлягерЪ]

Стырили мою идею 17-летней давности. Если учесть, что там получился облом (не смотря на нехилое бабло, всаженное в рекламу), не думаю, что "Многоголосью" повезёт больше, хотя, конечно, пусть шевелятся, авось и найдут две сотни графоманов, которых нигде не печатают и которые готовы башлять по 10 баксов за стишок.