Так когда основана Травянка? Сдается мне, что появилась она раньше Каменского завода.
Навскидку и кратко.
По данным книги "Приходы и церкви Екатеринбургской епархии" (1902 г.) поселение датируется первой половиной 17 века. Но это не современная Травянка, а поселение у болота Кривого. Потом, уже позже, люди переселились "на юго-восток", где и появилось Травянское. - Т.е., не только "без поллитры не разберешься", но тут вообще конкретно вникать надо.
По Коровину же еще "веселее": "Сначала в 1610-20 годах было на правом берегу Исети, куда и нанесено на карте 1734 г. А. Кичигина. Потом переселились на левый берег Исети в 6 км севернее и основались вблизи озера, поросшего травою, отчего село названо Травянским".
Для начала попробуйте найти деревню/село Травянское в наших краях на карте Афанасия Кичигина
1744 года.